RE: [www.keralites.net] CHAK DE INDIA

 

 Ravi,
Google has a translate option......go to 'Google Translate' site, and follow the instructions...
Brgds
M S Nair

---

To: Keralites@yahoogroups.com
From: ravi.raviindia.2011@gmail.com
Date: Tue, 8 Jan 2013 14:33:53 +0000
Subject: [www.keralites.net] CHAK DE INDIA

Dear Friends,

This is a song from a Hindi flim Chak de India

Can anyone tell me the meaning in English?

Thanks

Ravi

 

Teeja tera rang thaa mai toh
Teeja teraa rang thaa mai toh
jiya tere dhang se mai toh
tu hi thaa maula tu hi aan
Maula mere le le meri jaan 2

Tere sang kheli holi
Tere sang ki diwali
Tere angno ki chhaya
Tere sang saawan aaya
Fer le too chaahe nazre
Chaahe yeh chura le
Laut ke too aaega re shart laga le

Teeja tera rang thaa mai toh
Teeja tera rang thaa mai toh
jiya tere dhang se mai toh
Tu hi thaa maula tu hi aan
Maula mere le le meri jaan 2


Mitti meri bhi tu hi
Wohi mere ghee aur choori
Wohi raanjhe mere wo heer
Wohi sevaiyaan wahi kheer
Tujhse hi roothnaa mujhe hi manaana
Teraa mera naata koi dooja naa jaana

Teeja tera rang thaa mai toh
Teeja tera rang thaa mai toh
Jiya tere dhang se mai toh
Tu hi thaa maula tu hi aan
Maula mere le le meri jaan 4

---

www.keralites.net

__._,_.___

Reply to sender | Reply to group | Reply via web post | Start a New Topic

Messages in this topic (2)

Recent Activity:

• New Members 52

Visit Your Group

KERALITES - A moderated eGroup exclusively for Keralites...
To subscribe send a mail to Keralites-subscribe@yahoogroups.com.
Send your posts to Keralites@yahoogroups.com.
Send your suggestions to Keralites-owner@yahoogroups.com.

To unsubscribe send a mail to Keralites-unsubscribe@yahoogroups.com.

Homepage: www.keralites.net

Switch to: Text-Only, Daily Digest • Unsubscribe • Terms of Use

.

__,_._,___