Monday, 7 January 2013

RE: [www.keralites.net] 'വിവസ്‌ത്രരായി ചോരവാര്‍ന്നു കിടന്നിട്ടും ഞങ്ങളെ ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കിയില്ല

 

YOU CANNOT KEEP YOUR SISTER OR MOTHER OR WIFE IN HOME ONLY.  IF THEY GO OUT SIDE OR SIT IN HOME ALSO THE SAME THING IS HAPPENING IN KERALA ALSO.  DID YOU READ TWO DAYS BEFORE NEWS?  ONE TENTH STD STUDENT WAS SITTING IN HEROWN HOME ONLY.  THAT PERSON GOT THE PUNISHMENT WHAT HE DESERVES.  OTHER WISE, CUT THOSE PEOPLES MAIN PART, HANDS LEGS AND REMOVE HIS EYES AND PUT THOSE IN  JAIL UNTIL DEATH.  WHATEVER LAW COMES THOSE PEOPLE SHOULD NOT COME OUT UNTIL THEIR DEATH. PUNISH , PUNISH, PUNISH   

 

                  Best Regards

                 Sumathy

                 Accountant

 

 


From: Keralites@yahoogroups.com [mailto:Keralites@yahoogroups.com] On Behalf Of masvlcy
Sent: Monday, January 07, 2013 1:08 PM
To: Keralites@yahoogroups.com
Subject: Re: [www.keralites.net] '
വിവസ്ത്രരായി ചോരവാര്ന്നു കിടന്നിട്ടും ഞങ്ങളെ ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കിയില്ല

 

 

Dear Anil,

 

No. I am neither justifying the culprits nor the girl or her family. The culprits were driving a bus, how the circumstances get to the rapists or for the Girl and his friend to get in the same bus at midnight. Who gave the chance for rapists. That is the question here.

 

If she is my sister i will not allow her to go at midnight for cinema or for anything. I will not allow her to go with a matured man friend not in night in day time also. I will not allow her to go out without close relatives.... i will not allow.... and i will not allow...................

 

Yes. We have to pray, but before praying we have to not give such chances to happen this. First keep our side in safe mode then say about others. Whatever the feminists or progressives saying, Ladies are ladies and our India is still India which is not that much progressed. For sure, India is progressing but not in that much speed, mind of some people reached very far from the real progress. Let them wait another 100 years to not to happen this or to consider such incidents like drinking a tea.

 

What Mr. Mohan Bagvath of BJP said is partially correct (i am not a supporter of BJP).

 

Rgds
masvlcy

 

2013/1/6 Anil Pullur <anilpullur5280@yahoo.com>

 

Dear masvlcy / Aneesh,

 

Do you justify the culprits.

 

Do you justify their act of pierceing rod in her Vigina.

 

Are the culprits roaming in city in night looking for Girsl/women for raping (Moral police).

 

Just think she is your sister (All Indians are my Brothers and Sisters - Not necessary that she should be born in your mother's womb).

 

We pray that this incident does not happen to anyone close to you.

 

Regards

 

Anil

 

From: Aneesh Kumar <aneeshkumarnp@yahoo.co.uk>
To: "Keralites@yahoogroups.com" <Keralites@yahoogroups.com>
Sent: Saturday, January 5, 2013 5:11 PM
Subject: Re: [www.keralites.net] '
വിവസ്ത്രരായി ചോരവാര്ന്നു കിടന്നിട്ടും ഞങ്ങളെ ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കിയില്ല

 

Correct, use common sense and not only enjoyment,

 

Regards,

Aneesh Kumar

From: masvlcy <mas.vlcy@gmail.com>
To: Keralites@yahoogroups.com
Sent: Saturday, 5 January 2013 3:48 PM
Subject: Re: [www.keralites.net] '
വിവസ്ത്രരായി ചോരവാര്ന്നു കിടന്നിട്ടും ഞങ്ങളെ ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കിയില്ല

അവന്പറയുന്നു രാത്രി ഞങ്ങള്സിനിമ കഴിഞ്ഞു മടങ്ങുക ആയിരുന്നു എന്ന്, വിവാഹം കഴിക്കാതെ സുഹൃത്തുക്കളായി കഴിയുന്നവര്‍. രാത്രി ഒന്നിച്ചു സിനിമക്ക് പോവാം, അപരിചിത മായ ബസ്സില്കയറാം ദീര് യാത്ര ചെയ്യാം, പിന്നെ ഇങ്ങിനെ ഒക്കെ ചെയ്യാമെങ്കില്മറ്റുള്ളവര്അവള്പീടിപ്പിക്കപ്പെടാന്യോഗ്യ ആണ് എന്ന് കരുതുന്നതില്തെറ്റില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു. അല്ലെങ്കില്അസമയത് പുറത്തു പോവുന്നതും സുഹൃത്തിനോടൊപ്പം കറങ്ങുന്നതും തന്റെ മാനത്തിനു വില കല്പിക്കുന്നു എങ്കില്ഒഴിവാക്കേണ്ടതായിരുന്നു. നമ്മുടെ നാട് അത്രക്കൊന്നും അപ്പോസ്ടലന്മാര്മാത്രം ജീവിക്കുന്ന നാടൊന്നുമായിട്ടില്ലല്ലോ. സ്വയം സൂക്ഷിക്കുക, എന്നാല്തന്നെ ഇങ്ങിനത്തെ മിക്കവാറും പ്രശ്നങ്ങളും വരാതെ നോക്കാം. മാന്യമായി വസ്ത്രം ധരിച്ച, അസമയത് പുറത്തിറങ്ങി നടക്കതവരുടെ നേരെ ഉള്ള അക്രമങ്ങള്കുറവാണ് എന്ന് പറയാതിരിക്കാന്കഴിയില്ല.

 

അവസരമാണ് ആവശ്യത്തിന്റെ മാതാവ്, അതിനിട കൊടുക്കുന്നവന്‍ (ള്‍ ) വിഡ്ഢി കളുടെ നേതാവ് (എസ. . ജമീല്‍ - കത്ത് പാട്ട്)


Rgdsmasvlcy

On Sat, Jan 5, 2013 at 8:38 AM, <Jaleel@alrajhibank.com.sa> wrote:

 

 

ന്യൂഡല്ഹി: ഡല്ഹിയില്ഓടുന്ന ബസില്കൂട്ടമാനഭംഗത്തിനും മര്ദനത്തിനും ഇരയാക്കിയ ശേഷം അക്രമികള്വിവസ്ത്രരാക്കി റോഡരികില്ഉപേക്ഷിച്ച പെണ്കുട്ടിയോടും ആണ്സുഹൃത്തിനോടും പോലീസും പൊതുജനവും ആദ്യംചികില് തേടിയ ആശുപത്രിയും കാട്ടിയതു ക്രൂരമായ അവഗണന. ബസിനുള്ളില്രണ്ടര മണിക്കൂര്നരാധമന്മാരുടെ അതിക്രമത്തിനു വിധേയരായ പെണ്കുട്ടി രണ്ടു മണിക്കൂറോളം ചോരവാര്ന്നു വഴിയില്കിടന്നിട്ടും ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കിയില്ലെന്ന്ഒപ്പമുണ്ടായിരുന്ന സുഹൃത്ത്അവീന്ദ്ര പാണ്ഡേ ടിവി ചാനലുമായുള്ള അഭിമുഖത്തില്വെളിപ്പെടുത്തി. പെണ്കുട്ടിയുടേയും തന്റെയും വസ്ത്രമുരിഞ്ഞു വഴിയില്ഉപേക്ഷിച്ച ശേഷം ബസ്കയറ്റി കൊല്ലാനും അക്രമികള്ശ്രമിച്ചു. ആക്രമണത്തിനു വിധേയയായി ചോരവാര്ന്നു കിടന്ന കുട്ടിയെ രക്ഷിക്കാന്റോഡിലൂടെ വന്ന വാഹനങ്ങള്ക്കെല്ലാം കൈകാണിച്ചിട്ടും ആരും നിര്ത്തിയില്ല. അരമണിക്കൂറിനു ശേഷം പോലീസ്എത്തിയെങ്കിലും സ്റ്റേഷന്അതിര്ത്തിയുടെ കാര്യം പറഞ്ഞ്അവരും ഇടപെട്ടില്ല. ആംബുലന്സ്വിളിക്കാനോ എത്രയും പെട്ടെന്ന്അടുത്ത ആശുപത്രിയിലാക്കാനോ പോലീസ്ശ്രമിച്ചില്ലെന്ന്അവീന്ദ്ര പറഞ്ഞു. ഒടുവില്അതിര്ത്തി തര്ക്കം പരിഹരിച്ച്ഒരു വാന്കൊണ്ടു വന്നപ്പോഴാകട്ടെ ചോരയില്കുളിച്ചുകിടന്ന പെണ്കുട്ടിയെ വാഹനത്തിലേക്ക്എടുത്തു കയറ്റാന്പോലും പോലീസോ കണ്ടുനിന്നവരോ സഹായിച്ചില്ല. ആരും നാണം മറയ്ക്കാന്ഇത്തിരി വസ്ത്രം പോലും തന്നില്ല. ആശുപത്രിയില്എത്തിയപ്പോഴും ചികില്സയ്ക്കായി കാത്തുനില്ക്കേണ്ടി വന്നു.
കഴിഞ്ഞ ഡിസംബര് പതിനാറിലെ കാളരാത്രിയെക്കറിച്ച്ഭീതിയോടെ വിവരിക്കുമ്പോഴും തന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ ധൈര്യത്തെയും മനസാന്നിധ്യത്തേയും സോഫ്റ്റ്വേര്എന്ജീനിയറായ അവീന്ദ്ര മറക്കുന്നില്ല. പോലീസിന്റെ അലംഭാവം പുറത്തുകൊണ്ടുവരുന്നതാണ്സംഭവത്തിന്റെ ഏക ദൃക്സാക്ഷിയാണ്അവീന്ദ്രയുടെ വാക്കുകള്‍.
അവീന്ദ്ര പറയുന്നു:''സിനിമ കഴിഞ്ഞു വന്നപ്പോഴാണു ഞാനും അവളും ബസില്കയറിയത്‌. ഞങ്ങള്കയറിയ ബസിന്റെ ജനാലച്ചില്ലുകള്സണ്ഗ്ലാസുകള്ഒട്ടിച്ചു മറച്ചവയായിരുന്നു. പോരാത്തതിനു കര്ട്ടനുകളും ഇട്ടിരുന്നു. ബസിനുള്ളില്ഇരുണ്ട വെളിച്ചം മാത്രമായിരുന്നു ഉണ്ടായിരുന്നത്‌. ശരിക്കും ബസില്ഉണ്ടായിരുന്നവര്ഞങ്ങള്ക്കു വേണ്ടി കെണിയൊരുക്കിയതു പോലെയുണ്ടായിരുന്നു. അവര്ആറു പേരായിരുന്നു. ഡ്രൈവറും സഹായിയും ഒഴികെയുള്ളവര്യാത്രക്കാരാണെന്നായിരുന്നു ഞങ്ങള്ധരിച്ചത്‌. യാത്രക്കാരെ പോലെയാണ്ആദ്യം അവര്പെരുമാറിയത്‌. പക്ഷേ, അവര്എല്ലാം മൂന്കൂട്ടി തീരുമാനിച്ചിരുന്നുവെന്ന്ഇപ്പോള്തോന്നുന്നു. അവര്മുമ്പ്ഇതേപോലെയുള്ള കുറ്റകൃത്യങ്ങള്നടത്തിയിട്ടുണ്ടാവാം. ബസില്കയറിയ ഞാനും സുഹൃത്തും ഇരുപതു രൂപ മുടക്കി ടിക്കറ്റെടുത്തു. അല്പം കഴിഞ്ഞതോടെ അക്രമികള്ഞങ്ങളെ പ്രകോപിപ്പിക്കാന്തുടങ്ങി. ബസിനുള്ളിലെ ആറും പേരും പരസ്പരം പരിചക്കാരാണെന്ന്അപ്പോഴാണ്മനസിലായത്‌. പ്രധാനമായും സുഹൃത്തിനെതിരേയായിരുന്നു അശ്ലീല പദപ്രയോഗങ്ങള്‍. ഇത്ഞങ്ങള്ചോദ്യം ചെയ്തു. വൈകാതെ വാക്കു തര്ക്കമായി; ഒടുവില്ഇത്അടിയിലും അക്രമത്തിലും കലാശിച്ചു. ഞങ്ങള്ഉച്ചത്തില്നിലവിളിക്കുകയും സഹായത്തിനായി അപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാല്ബസിന്റെ ഡോറും ജനാലകളും അടച്ചുപൂട്ടിയിരുന്നതിനാല്ശബ്ദം പുറത്തേക്കു പോയില്ല. അക്രമികള്ബസിനുള്ളിലെ ലൈറ്റ്ഓഫാക്കുകയും ചെയ്തു. ഞങ്ങള്ശക്തമായി ചെറുത്തുനിന്നു.
മൂന്നുപേരെ ഞാന്ഒറ്റയ്ക്കു നേരിട്ടു. സുഹൃത്തും എന്നെ സഹായിക്കാന്ഒപ്പം കൂടി. ഇതിനിടയില്അവള്‍ 100 ഡയല്ചെയ്തു പോലീസ്കണ്ട്രോള് റൂമിലേക്കു വിളിക്കാന്ശ്രമിച്ചെങ്കിലും അക്രമികള്മൊബൈല്ഫോണ്തട്ടിപ്പറിച്ചു.
മറ്റുള്ളവര്കമ്പിവടികളുമായെത്തി എന്നെ അടിച്ചു. അടികൊണ്ട ഞാന്ബോധരഹിതനായി നിലത്തുവീണു. അപ്പോഴേക്ക്അവര്എന്റെ സുഹൃത്തിനെ എടുത്തുകൊണ്ടു പോയിക്കഴിഞ്ഞിരുന്നു.
ഞാന്കുറേ നേരം അബോധാവസ്ഥയിലായിരുന്നു. അപ്പോഴേക്കു ഞങ്ങള്ബസില്കയറിയിട്ടു രണ്ടര മണിക്കൂര് പിന്നിട്ടിരുന്നു. ഞങ്ങളെ പുറത്തേക്കെറിയുംമുമ്പ്അക്രമികള്മൊബൈല്ഫോണ്കൈക്കലാക്കിയിരുന്നു.
പിന്നീട്രണ്ടു പേരെയും വിവസ്ത്രരാക്കിയ ശേഷം വഴിയില്ഉപേക്ഷിച്ചു. എല്ലാ തെളിവുകളും നശിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു അവരുടെ ലക്ഷ്യമെന്നു തോന്നുന്നു. റോഡില്ഉപേക്ഷിച്ച ശേഷം ബസ്പിന്നോട്ടെടുത്ത്എന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ ശരീരത്തില്കയറ്റി ഇറക്കാനായിരുന്നു അടുത്ത ശ്രമം. എന്നാല്ഞൊടിയിടകൊണ്ട്ഞാന്അവളെ വലിച്ചു നീക്കിയതിനാല്അവരുടെ ഉദ്ദേശ്യം നടന്നില്ല. ഞങ്ങളുടെ ദേഹത്ത്വസ്ത്രത്തിന്റെ തരിപോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ബസുമായി അവര്കടന്നു കഴിഞ്ഞിരുന്നു. റോഡിനു നടുവില്കയറി ഞാന്അതുവഴി കടന്നുപോയവരോടെല്ലാം സഹായത്തിനപേക്ഷിച്ചു. വാഹനങ്ങള്ക്കെല്ലാം കൈകാണിച്ചു. നിരവധി കാറുകളും ഓട്ടോറിക്ഷാകളും ബൈക്കുകളും അടുത്തെത്തി വേഗം കുറച്ചിട്ടു വേഗത്തില്ഓടിച്ചുപോയി. അരമണിക്കൂറോളം ഞാന്സഹായത്തിനായി ഓടി നടന്നു. ആരും നിര്ത്തിയില്ല. അല്പം കഴിഞ്ഞപ്പോള്അതുവഴി വന്ന ഒരാള്വാഹനം നിര്ത്തി കാര്യമന്വേഷിച്ചു. അയാള്പോലീസില്വിവരമറിയിച്ചു. എന്നാല്പോലീസിന്റെ സഹായമെത്താനും വൈകി. ഏതു പോലീസ്സ്റ്റേഷന്റെ പരിധിയിലാണു കുറ്റകൃത്യം നടന്നതെന്നതിനെച്ചൊല്ലിയായിരുന്നു പോലീസുകാര്ക്കിടയിലെ തര്ക്കം. അവസാനം തര്ക്കം തീര്ത്ത്പെണ്കുട്ടിയെ കൊണ്ടു പോകാന്വാഹനമെത്തിയപ്പോള്മുക്കാല്മണിക്കൂര്പിന്നിട്ടിരുന്നു. സമയമത്രയും ഞങ്ങള്രണ്ടു പേരും വിവസ്ത്രരായിരുന്നു. ആരും പോലീസ്പോലും ഞങ്ങള്ക്കു നാണം മറയ്ക്കാന്ഒരു ചാണ്തുണി പോലും തന്നില്ല. ആംബുലന്സും വിളിച്ചില്ല. എല്ലാവരും ഞങ്ങളെ നോക്കിക്കൊണ്ടുനിന്നു. പിന്നീട്ആരോ ഒരു ബെഡ്ഷീറ്റിന്റെ ഒരു ഭാഗം കൊണ്ടു വന്ന്എന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ ശരീരം മറച്ചു. അവള്ക്കു കടുത്ത രക്തസ്രാവമുണ്ടായി. തൊട്ടടുത്ത ആശുപത്രിയില്എത്തിക്കുന്നതിനു പകരം ദൂരെയുള്ള ആശുപത്രിയിലേക്കാണ്പോലീസ്ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുപോയത്‌. വാനിലേക്ക്അവളെ ഞാന്ഒറ്റയ്ക്ക് താങ്ങിക്കയറ്റി. ചോര വാര്ന്നുകൊണ്ടിരുന്നതിനാല്പോലീസുകാരും സഹായിക്കാന്കൂട്ടാക്കിയില്ല. ജനവും അടുത്തേക്കു വന്നില്ല. സഹായിച്ചാല്സാക്ഷികളായി കോടതി കയറേണ്ടി വരുമെന്ന ഭയത്തിലായിരിക്കാം അവരെല്ലാം മാറിനിന്നു.
ആശുപത്രിയിലും സ്ഥിതി വ്യത്യസ്തമായിരുന്നില്ല. ചികില്സയ്ക്കായി ഞങ്ങള്ക്കു കാത്തുനില്ക്കേണ്ടി വന്നു. അക്ഷരാര്ഥത്തില്അവിടെ വച്ച്എനിക്ക് വസ്ത്രത്തിനായി യാചിക്കേണ്ടി വന്നു. അപരിചിതന്റെ മൊബൈല്ഫോണ്വാങ്ങി ഞാന്ബന്ധുക്കളെ വിവരം അറിയിച്ചു. ഒരു അപകടമുണ്ടായെന്നാണു പറഞ്ഞത്‌. ബന്ധുക്കളെത്തിക്കഴിഞ്ഞാണ്ആശുപത്രി അധികൃതര്എന്നെ പരിശോധിച്ചതു പോലും. തലയ്ക്ക് അടിയേറ്റ എനിക്കു നടക്കാന്ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. രണ്ടാഴ്ചത്തേക്ക്എനിക്കു കൈ അനക്കാന്പോലും കഴിഞ്ഞില്ല.
ചികിത്സയ്ക്കായി നാട്ടിലേക്കു കൊണ്ടുപോകാന്വീട്ടുകാര്ആലോചിച്ചെങ്കിലും പോലീസിനെ അന്വേഷണത്തില്സഹായിക്കാനായി ഡല്ഹിയില്നില്ക്കാന്തീരുമാനിക്കുകയായിരുന്നു. ആശുപത്രിയിലെത്തി കണ്ടപ്പോഴും എന്റെ സുഹൃത്തായ പെണ്കുട്ടി ചിരിച്ചു. ജീവിക്കാന്അവള്അപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു. ഞാനില്ലായിരുന്നെങ്കില്പരാതി പോലും കൊടുക്കില്ലായിരുന്നെന്ന്അവള്പറഞ്ഞു. ചികിത്സാച്ചെലവിനെപ്പറ്റി അവള്ആശങ്കപ്പെട്ടപ്പോള്ഞാനാണു ധൈര്യം കൊടുത്തത്‌.
വനിതാ സബ്ജുഡീഷ്യല്മജിസ്ട്രേറ്റിനു നല്കിയ മൊഴി കണ്ടപ്പോഴാണ്അവള്ക്കു സംഭവിച്ചത്എന്തെന്നു ഞാനറിഞ്ഞത്‌. അതു വിശ്വസിക്കാനായില്ല. മൃഗങ്ങള്പോലും ഇരകളോട്ഇത്ര ക്രൂരത കാട്ടാറില്ല. തന്നെ ആക്രമിച്ചവരെ തൂക്കിക്കൊല്ലുകയല്ല, തീവച്ചു കൊല്ലണമെന്നാണ് അവള്മജിസ്ട്രേറ്റിനോടു പറഞ്ഞു.
മജിസ്ട്രേറ്റിന്ആദ്യം നല്കിയ മൊഴി ശരിയായിരുന്നു. ചുമയ്ക്കുന്നതിനും രക്തമൊഴുകുന്നതിനുമിടയ്ക്കാണ്അവളെല്ലാം വിവരിച്ചത്‌. അതില്സമ്മര്ദമോ ഇടപെടലോ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. പക്ഷേ, സമ്മര്ദത്തിന്അടിപ്പെട്ടിരുന്നെന്നു മജിസ്ട്രേറ്റ്പറഞ്ഞപ്പോള്എല്ലാം വെറുതേയായി. ആദ്യം നല്കിയ മൊഴി സമ്മര്ദത്തിനു വഴങ്ങിയായിരുന്നെന്ന മജിസ്ട്രേറ്റിന്റെ വാദം തെറ്റാണ്‌.
ജീവനുവേണ്ടി പിടയുന്നവരെ ചികിത്സിക്കാന്സര്ക്കാര്ആശുപത്രികള്തെരയാതെ ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ആശുപത്രിയിലെത്തിക്കാന്പോലീസ്തയാറാകണം. ദുരനുഭവങ്ങളുണ്ടാകുമ്പോള്മെഴുകുതിരികള്തെളിക്കാനല്ല, മറിച്ച്പിടയുന്ന സഹജീവികളെ ആപത്ഘട്ടത്തില്സഹായിക്കാനുള്ള മനസുണ്ടാകുകയാണു പ്രധാനം.
ആരെയെങ്കിലും സഹായിക്കാന്കഴിയുമെങ്കില്അതു ചെയ്യുക. അന്നു രാത്രി ഒരാളെങ്കിലും ഞങ്ങളുടെ സഹായത്തിനെത്തിയിരുന്നെങ്കില്അവളുടെ ജീവനെങ്കിലും... അവളെ ഉപേക്ഷിച്ചു രക്ഷപ്പെടാന്ശ്രമിച്ചതേയില്ല. പക്ഷേ, അവളെ രക്ഷിക്കാന്എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാന്കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കില്എന്ന്ആലോചിക്കാറുണ്ട്‌. അന്ന്ഒരു ഓട്ടോറിക്ഷ കിട്ടാതിരുന്നതെന്തുകൊണ്ടെന്നും എന്തിന് ബസില്കയറിയെന്നും ചിലപ്പോഴെങ്കിലും ആലോചിച്ചുപോകുന്നു... അവീന്ദ്ര പറഞ്ഞു.

 

www.keralites.net

 

__._,_.___
Recent Activity:
KERALITES - A moderated eGroup exclusively for Keralites...
To subscribe send a mail to Keralites-subscribe@yahoogroups.com.
Send your posts to Keralites@yahoogroups.com.
Send your suggestions to Keralites-owner@yahoogroups.com.

To unsubscribe send a mail to Keralites-unsubscribe@yahoogroups.com.

Homepage: www.keralites.net
.

__,_._,___

No comments:

Post a Comment